GREETING AND LEAVE TAKING
Pada pengenalan materi awal dalam belajar
Bahasa Inggris, khususnya pada peserta didik SMP/MTs kelas 7 adalah mengenai
ungkapan salam atau sapaan (Greeting) dan Ungkapan perpisahan atau pamitan
(Parting/leave taking). Materi tersebut selalu diajarkan di level paling dasar.
Tujuannya adalah membiasakan pada peserta didik dalam menyapa teman, guru atau
orang yang dijumpainya.
Greeting dan leave taking merupakan materi
pembuka pada pembelajaran Bahasa Inggris tahap awal. Sebab sebelum masuk pada
materi yang lebih tinggi peserta didik diharapkan berani mengungkapkan dan memperkenalkan
kepada orang lain.
1. Greeting (Ungkapan
Salam)
Pada
dasarnya ungkapan sapaan atau salam dibagi menjadi dua bentuk. Ungkapan salam
secara formal dan informal. Ungkapan salam berbentuk formal dipakai dalam situasi
resmi atau formal. Lawan bicaranya saling tidak mengenal satu dengan lainnya. Sedangkan
ungkapan salam berbentuk informal dipakai pada situasi santai atau tidak resmi.
Biasanya lawan bicaranya sudah saling mengenal.
Formal Greetings
v Good morning
v Good day/noon
v Good afternoon
v Good evening
|
Responses
v Good morning
v Good day/noon
v Good afternoon
v Good evening
|
Meaning
v Selamat pagi
v Selamat Siang(jam12)
v Selamat Siang
v Selamat petang/sore/malam
|
Informal Greetings
§ Hi
§ Hello
§ How are you?
§ How is life?
§ How do you do?
§ How is everything with you?
How
are you doing
§ Nice to meet you
|
Responses
§ Hi
§ Hello
§ I’m fine
§ Not bad, thanks
§ How do you do?
§ Pretty well. Thanks
I
am very well thanks
§ Nice to meet you, too
|
Meaning
§ Hai
§ Halo
§ Bagaimana kabarnya? Baik-baik saja
§ Bagaimana kabarnya? baik saja,
terima kasih
§ Apa Kabar
§ Bagaimana kabarnya denganmu? baik-baik
ja terima kasih
Bagaimana kabarmu? Saya baik-baik
saja terima kasih
§ Senang berjumpa denganmu / senang
berjumpa denganmu juga
|
2. Leave Taking / Partings
Leave
taking/Partings sama dengan ungkapan pamitan/perpisahan. Ungkapan ini juga
terdiri dari ungkapan secara formal dan informal.
Formal Partings
· Good night
· Nice to see you
· It’s nice to meet
you
· Good bye
|
Responses
ü Good night
ü Nice to see you, too
ü Nice to meet you,
too
ü Good bye
|
Meaning
ü Selamat malam/tidur
ü Senang berjumpa
denganmu
ü Senang berjumpa
denganmu
ü Selamat tinggal
|
Informal Partings
§ Bye
§ Bye-bye
§ See you later
§ See you tomorrow
§ Good luck
§ Take care
|
Responses
§ Bye
§ Bye-bye
§ See you
§ See you
§ Thank you
§ You too
|
Meaning
§ Selamat tinggal
§ Selamat tinggal
§ Sampai jumpa lagi
§ Sampai ketemu lagi
besuk
§ Semoga berhasil
§ Terima kasih
§ Hati-hati di jalan
§ Kamu juga
|
Catatan :
1. Good morning digunakan ketika kita memberi
ucapan salam dipagi hari. Sedangkan waktu yang digunakan mulai dari pukul 00.00
s/d 12.00 siang. Akan tetapi ada perbedaan cara mengungkapkan waktu. Indonesia
menggunakan format waktu 24 jam. Sedangkan di Luar negeri menggunakan bentuk
format waktu 12 jam. Sehingga untuk membedakan waktu siang dan malam, digunakan
istilah Ante Meridiem (A.M) dan Post Meridiem (P.M).
2. Good day/noon diucapkan jam 12.00
3. Good afternoon digunakan dari setelah jam
12.00 s/d 18.00
4. Good Evening dipakai dari jam 18.00 s/d
24.00(00.00)
5. Good night digunakan untuk mengucapkan
selamat berpisah/selamat tidur.
6. P.m. (post merediem) = dari jam 12.00 siang
s/d 24.00 malam
7. A.m (Ante merediem) = dari jam 24.00/00.00
s/d 12.00 siang
8. Di Indonesia menggunakan jam sistem 24 jam
sedangkan di Inggris/Amerika menggunakan sistem 12 jam dengan menggunakan a.m
dan p.m untuk membedakan malam dan siang.
Contoh Dialog Greeting and leave taking :
Dialog 1
Teacher : “Good morning students”
Students : “Good morning sir”
Teacher : “How are you today?”
Students : “We are fine. And you?”
Teacher : “Fine, too.
Dialog 2
Almusto : “Hi, Ume.”
Ume : “Hello
mus.”
Almusto : “How are you doing?”
Ume :
“Pretty well. By the way, Where are you going mus?”
Almusto : “I’m going to Bandar Swimming
pool. Will you join me um?”
Ume : “Oh,
Sorry I must help my mom in the market.”
Almusto : “It’s Okay ume. See you next
time ume.”
Ume
: “See you. Have a nice day.”
Berikut Penjelasan Greeting and Leave Taking melalui Video
Kuis
1.
Ari : Hi, Nunik. How are you?
Nunik : …. and you?
a.
How do you do?
b.
Good bye
c.
Yes, I am
d.
Very well, thank you
2.
Imas : I want to sleep, mom
Mother : Good night, dear
a.
Take care
b.
Be careful
c.
Good night
d.
Good bye
3.
You meet your teacher in a post office at around
10 a.m
What would you say to great him/her?
a.
Good bye
b.
Good bye
c.
Good afternoon
d.
Good evening
4.
Ina : ……………
Bai : I
am fine, thank you
a.
How old are you?
b.
How do you do?
c.
How are you?
d.
What’s your name?
5.
Rani : I’m sorry, I broke your ruler
Angga : ……….
a.
Thank you
b.
Never mind
c.
Please excuse me
d.
You are welcome
6.
Mike : I’m going to sleep now
Doni : Ok, ……..
a.
Good night
b.
Good bye
c.
Bye
d.
Good evening
7.
What do you say when you make mistake?
a.
I am really sorry
b.
I am happy
c.
Forget me
d.
Never mind
8.
What is the suitable response of expression? “I
am so sorry!”
a.
Nothing!
b.
Never mind
c.
You are welcome
d.
Thanks
9.
Heri : “…
Mr. John”
Mr. John : “Good morning”
a.
Good morning
b.
I am fine thank you
c.
Good bye
d.
Good night
10.
Nafa : …….
Uzi : Good bye
a.
Nice to meet you
b.
Well, I’ve got to go, bye!
c.
Hi, nice to see you
d.
Good morning
Komentar
Posting Komentar